Text in German
Situation
Built on a plot of 740 m², this charming detached house of 141 m² distributed over three levels, is located in a quiet residential area but close to all amenities, in the heart of the village of Courtételle. It was built in 1951 and renovated in 1993. The owners have continued to maintain it with care. A garage and outdoor parking spaces complete this offer.
400 meters from bus stop and train station
300 meters from the primary school
5 minutes from Delémont
40 minutes from Biel
50 minutes from Basel
Ground floor
1 distribution hall of 7 m², 1 staircase of 6 m² leading to the upper floor and the basement, 1 fitted kitchen opening onto the dining room of 14 m², 1 living room of 30 m², 1 bathroom of 6 m²
1st floor
1 distribution hall of 6 m², 1 bedroom of 14 m² with access to the balcony of 3 m², bathroom of 6 m², 2 bedrooms of 9 m² and 13 m²
Basement
1 distribution hall with exterior access of 8 m², 1 bedroom of 18 m², 1 laundry room of 11 m², 1 cellar of 6 m², a technical room of 6 m², a tank room (4500L) of 7 m²
Outdoor Facilities
1 south-facing terrace giving access to a fenced and flat lawn, vegetable garden, 3 outdoor parking spaces, 1 garage for 1 vehicle and a mezzanine for storage.
This document has no contractual value?
Situation
Auf einem Grundstück von 740 m² erbaut, befindet sich dieses charmes, 130 m² große, auf drei Ebenen vertilte Einfamilienhaus in einer ruhigen Wohngegend, aber nah an allen Annehmlichkeiten, im Herzen des Dorfes Courtételle. It was released in 1993 and was subsequently re-established. Eine Garage und Außenstellplätze runden dies Angebot ab.
400 Meter of Bushaltestelle and dem Bahnhof entfernt
300 Meter of the Grundschule entfernt
5 minutes of Delémont entering
40 minutes of Biel entering
50 Minutes from Basel enter
Erdgeschoss
1 Verteilerhalle von 7 m², 1 Treppe von 6 m², die zum Obergeschoss und zum Keller führt, 1 Einbauküche mit Zugang zum Esszimmer von 14 m², 1 Wohnzimmer von 30 m², 1 Badezimmer von 6 m²
1 floor
1 Verteilerhalle von 6 m², 1 Schlafzimmer von 14 m² mit Zugang zum Balkon von 3 m², Badezimmer von 6 m², 2 Schlafzimmer von 9 m² und 13 m²
Keller
1 Verteilerhalle mit Außenzugang von 8 m², 1 Schlafzimmer von 18 m², 1 Waschküche von 11 m², 1 Keller von 6 m², ein Technikraum von 6 m², ein Tankraum (6000 l) von 7 m²
Außenanlagen
1 Südterrasse mit Zugang zu einem umzäunten und flachen Rasen, Gemüsegarten, 3 Außenpark plätzen, 1 Garage für 1 Fahrzeug und einem Zwischengeschoss zur Lagerung.
These Documents hat keinen vertraglichen Wert?
Situation
Built on a plot of 740 m², this charming detached house of 141 m² distributed over three levels, is located in a quiet residential area but close to all amenities, in the heart of the village of Courtételle. It was built in 1951 and renovated in 1993. The owners have continued to maintain it with care. A garage and outdoor parking spaces complete this offer.
400 meters from bus stop and train station
300 meters from the primary school
5 minutes from Delémont
40 minutes from Biel
50 minutes from Basel
Ground floor
1 distribution hall of 7 m², 1 staircase of 6 m² leading to the upper floor and the basement, 1 fitted kitchen opening onto the dining room of 14 m², 1 living room of 30 m², 1 bathroom of 6 m²
1st floor
1 distribution hall of 6 m², 1 bedroom of 14 m² with access to the balcony of 3 m², bathroom of 6 m², 2 bedrooms of 9 m² and 13 m²
Basement
1 distribution hall with exterior access of 8 m², 1 bedroom of 18 m², 1 laundry room of 11 m², 1 cellar of 6 m², a technical room of 6 m², a tank room (4500L) of 7 m²
Outdoor Facilities
1 south-facing terrace giving access to a fenced and flat lawn, vegetable garden, 3 outdoor parking spaces, 1 garage for 1 vehicle and a mezzanine for storage.
Situation
Auf einem Grundstück von 740 m² erbaut, befindet sich dieses charmes, 130 m² große, auf drei Ebenen vertilte Einfamilienhaus in einer ruhigen Wohngegend, aber nah an allen Annehmlichkeiten, im Herzen des Dorfes Courtételle. It was released in 1993 and was subsequently re-established. Eine Garage und Außenstellplätze runden dies Angebot ab.
400 Meter of Bushaltestelle and dem Bahnhof entfernt
300 Meter of the Grundschule entfernt
5 minutes of Delémont entering
40 minutes of Biel entering
50 Minutes from Basel enter
Erdgeschoss
1 Verteilerhalle von 7 m², 1 Treppe von 6 m², die zum Obergeschoss und zum Keller führt, 1 Einbauküche mit Zugang zum Esszimmer von 14 m², 1 Wohnzimmer von 30 m², 1 Badezimmer von 6 m²
1 floor
1 Verteilerhalle von 6 m², 1 Schlafzimmer von 14 m² mit Zugang zum Balkon von 3 m², Badezimmer von 6 m², 2 Schlafzimmer von 9 m² und 13 m²
Keller
1 Verteilerhalle mit Außenzugang von 8 m², 1 Schlafzimmer von 18 m², 1 Waschküche von 11 m², 1 Keller von 6 m², ein Technikraum von 6 m², ein Tankraum (6000 l) von 7 m²
Außenanlagen
1 Südterrasse mit Zugang zu einem umzäunten und flachen Rasen, Gemüsegarten, 3 Außenpark plätzen, 1 Garage für 1 Fahrzeug und einem Zwischengeschoss zur Lagerung.
