Appartement 4.5 pièces sous combles / Appartement de 4.5 pièces en attique
ALLEMAND
La propriété située au Bodenweg 4 se compose d'un total de 5 unités d'étage et est située dans une impasse et au centre de Sutz. Le quartier se compose en grande partie de zones des années 30 et est donc calme et familial.
Les pièces spacieuses offrent une atmosphère de vie lumineuse et agréable grâce aux grandes façades vitrées.
La terrasse de 80 m2 avec vue lac, accessible sur 3 côtés, bénéficie d'un bronzage toute la journée grâce à son orientation. L'intérieur est en bon état et a été bien entretenu au fil des années. Néanmoins, la majeure partie est encore dans son état d'origine et certaines rénovations sont recommandées pour moderniser l'appartement.
ENGLISH
L'immeuble sur Bodenweg 4 est composé de 5 unités d'étage au total et se trouve dans une impasse et un emplacement central à Sutz. Le quartier est composé en grande partie de zones 30 et n'est pas calme et adapté aux familles.
Les pièces généreuses offrent une atmosphère de vie claire et agréable grâce aux grandes baies vitrées.
La terrasse de 80m2 avec vue sur le lac, accessible sur trois côtés, est idéale pour tous les jours avec une bonne orientation. L'aménagement intérieur est en bon état et est accessible depuis une autre source. Néanmoins, l'essentiel réside encore dans sa conception originale et certains travaux de rénovation sont recommandés pour moderniser l'appartement.
ALLEMAND
La propriété située au Bodenweg 4 se compose d'un total de 5 unités d'étage et est située dans une impasse et au centre de Sutz. Le quartier se compose en grande partie de zones des années 30 et est donc calme et familial.
- Emplacement central et calme
- Transports en commun à proximité
- Les magasins sont accessibles en quelques minutes
- Jardins d'enfants et écoles du village et des communautés environnantes
Les pièces spacieuses offrent une atmosphère de vie lumineuse et agréable grâce aux grandes façades vitrées.
La terrasse de 80 m2 avec vue lac, accessible sur 3 côtés, bénéficie d'un bronzage toute la journée grâce à son orientation. L'intérieur est en bon état et a été bien entretenu au fil des années. Néanmoins, la majeure partie est encore dans son état d'origine et certaines rénovations sont recommandées pour moderniser l'appartement.
- 4,5 pièces sur 134m2
- Grande terrasse ensoleillée de 80m2
- Parquet dans le salon
- Sols en dalles dans la cuisine et les pièces humides
- Moquette au sol dans les chambres
- Cuisine ouverte avec bar
- Poêle suédois dans le salon
- Des placards intégrés pratiques
- 1 salle de bain avec baignoire
- 1 salle de bain avec douche
- L'appartement est accessible aux personnes en fauteuil roulant
- Grande cave/buanderie privée de 36m2
- incluant 1 espace de stationnement intérieur et 1 espace de stationnement extérieur
ENGLISH
L'immeuble sur Bodenweg 4 est composé de 5 unités d'étage au total et se trouve dans une impasse et un emplacement central à Sutz. Le quartier est composé en grande partie de zones 30 et n'est pas calme et adapté aux familles.
- Situation centrale et calme
- Transports en commun à proximité
- Possibilités d'achat accessibles en quelques minutes
- Jardins pour enfants et écoles dans le village et dans l'environnement communal
Les pièces généreuses offrent une atmosphère de vie claire et agréable grâce aux grandes baies vitrées.
La terrasse de 80m2 avec vue sur le lac, accessible sur trois côtés, est idéale pour tous les jours avec une bonne orientation. L'aménagement intérieur est en bon état et est accessible depuis une autre source. Néanmoins, l'essentiel réside encore dans sa conception originale et certains travaux de rénovation sont recommandés pour moderniser l'appartement.
- 4,5 pièces sur 134m2
- Grande terrasse solarium de 80m2
- Sols en parquet dans le salon
- Sols carrelés dans la cuisine et les salles d'eau
- Moquette dans les chambres
- Cuisine ouverte avec bar
- Poêle suédois au salon
- Armoires encastrées pratiques
- 1 salle de bain avec baignoire
- 1 salle de bain avec douche
- L'appartement est accessible sur une chaise roulante
- Grande cave/salon privé de 36m2
- incl. 1 place de parking enveloppe et 1 place de parking extérieur
